{"id":21992,"date":"2018-01-29T06:00:44","date_gmt":"2018-01-29T05:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/?p=21992"},"modified":"2018-01-29T06:00:44","modified_gmt":"2018-01-29T05:00:44","slug":"la-journee-franco-allemande-am-stromberg-gymnasium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/?p=21992","title":{"rendered":"\u00ab La Journ\u00e9e franco-allemande \u00bb am Stromberg-Gymnasium"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-21993 alignleft\" src=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Deutsch-Franz\u00f6sischer-Tag-2018_1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/>Bereits im Vorfeld dieses allj\u00e4hrlich stattfindenden deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaftstages hatten sich die Franz\u00f6sischklassen mit dem deutsch-franz\u00f6sischen Miteinander besch\u00e4ftigt, gemeinsam recherchiert und sich kreativ mit der sprichw\u00f6rtlichen \u201eamiti\u00e9 franco-allemande\u201c auseinandergesetzt. Hierbei entstandene Plakate der teilnehmenden zehnten Klassen enthielten neben geschichtlichen und politischen Informationen auch ganz sch\u00fclernahe Eindr\u00fccke aus den schuleigenen Drittortbegegnungen wie \u201eune amiti\u00e9 par correspondance\u201c, \u201edes amis en France\u201c oder \u201ela musique fran\u00e7aise\u201c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die kleine Pausenfeier am Freundschaftstag selbst er\u00f6ffnete die Klasse 6a mit einem gekonnt und auswendig pr\u00e4sentierten Liedvortrag \u201eBonjour, \u00e7a va\u201c. Daran schloss sich die Preisverleihung eines Quiz\u2018 zum Kennenlernen des Nachbarlandes an, das Siebtkl\u00e4ssler f\u00fcr die Sechser als Franz\u00f6sisch-Anf\u00e4nger vorbereitet hatten. Das nachfolgende Rollenspiel von Sch\u00fclerinnen aus der Klasse 7b thematisierte den deutsch-franz\u00f6sischen Tag und die Vokabelsuche im Sch\u00fcleralltag auf humorvolle Art als Schreibanlass zweier Brieffreundinnen. H\u00f6hepunkt und Abschluss der Pausenveranstaltung bildete das \u00dcberreichen der j\u00fcngsten Urkunden des weltweit verbreiteten Sprachendiploms DELF.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21997\" aria-describedby=\"caption-attachment-21997\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21997 size-full\" src=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Deutsch-Franz\u00f6sischer-Tag-2018_5.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21997\" class=\"wp-caption-text\">\u00dcberreichung der DELF-Diplome<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Insgesamt 17 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler hatten im vergangenen Sommer die daf\u00fcr notwendigen schriftlichen und m\u00fcndlichen Pr\u00fcfungen direkt am Stromberg-Gymnasium abgelegt, vom Anf\u00e4ngerniveau A1 bis zum Niveau B2, das bereits breite Franz\u00f6sischkenntnisse voraussetzt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Vorbereitung und Durchf\u00fchrung der DELF-Pr\u00fcfungen am Stromberg-Gymnasium hat bereits eine \u00fcber zehnj\u00e4hrige Tradition, wie Carmen F\u00f6rnzler f\u00fcr die Fachschaft Franz\u00f6sisch ausf\u00fchrte. Gemeinsam mit Kollegin Anja Fink betreut sie das DELF-Programm an der Schule. Besonders stolz sei man darauf, dass das Stromberg-Gymnasium im laufenden Schuljahr sogar in die Pilotierungsgruppe ausgew\u00e4hlter Schulen \u201eDELF in Klasse 10\u201c aufgenommen wurde. Im Fr\u00fchsommer erhalten so alle Zehntkl\u00e4ssler innerhalb des Regelunterrichts die M\u00f6glichkeit, das DELF-Diplom B1 abzulegen. Anhand dieses Zertifikats k\u00f6nnen sie ihre bis dahin erworbenen Franz\u00f6sischkenntnisse in sp\u00e4teren Bewerbungen, Studium und Beruf nachweisen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auch in der Kursstufe setzt die Schule einen besonderen Akzent auf Franz\u00f6sisch, indem einer der zweist\u00fcndigen Geschichtskurse einen speziellen Schwerpunkt auf die deutsch-franz\u00f6sische Geschichte legt und f\u00e4cherverbindend mit dem schuleigenen vierst\u00fcndigen Franz\u00f6sischkurs zusammenarbeitet. Als H\u00f6hepunkt f\u00fchren beide Kurse gemeinsam eine mehrt\u00e4gige Reise nach Paris durch und verkn\u00fcpfen hier das Gelernte mit konkreten Einblicken in Kultur und Geschichte. Auch \u00fcber den deutsch-franz\u00f6sischen Tag hinaus pflegt die Schule so das Kennenlernen unseres Nachbarlandes, etwa bei den Drittortbegegnungen der neunten Klassen, der Stra\u00dfburg-Exkursion der Klassenstufe 8 oder der n\u00e4chsten Runde des sprachlich-musikalischen Begegnungsprojekts der \u201eFantastikinder\u201c. Die Ziele des im 40. Jubil\u00e4umsjahr des Elys\u00e9e-Vertrags festgelegten deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaftstags, auf den Plakaten der Zehntkl\u00e4ssler mit Schlagworten wie \u201ela compr\u00e9hension mutuelle\u201c oder \u201efaire tomber des fronti\u00e8res\u201c beschrieben, kommen in den schulischen Aktivit\u00e4ten somit in vielf\u00e4ltiger Weise zum Ausdruck.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Bericht: Carmen F\u00f6rnzler und Sophia Hammel<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Fotos: Yvonne Benning<\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab L\u2019amiti\u00e9 franco-allemande chez nous \u00bb \u2013 unter diesem Motto stand am 22. Januar, dem 55. Jahrestag des deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaftsvertrags, eine Pausenaktion der Fachschaft Franz\u00f6sisch am Stromberg-Gymnasium. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21998,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[29,5],"class_list":["post-21992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltungen","tag-franzoesisch","tag-ueber-uns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21992\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}