{"id":32763,"date":"2025-07-30T19:03:30","date_gmt":"2025-07-30T17:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/?p=32763"},"modified":"2025-07-30T19:03:31","modified_gmt":"2025-07-30T17:03:31","slug":"gelebte-deutsch-franzoesische-freundschaft-koennen-wir-uns-bald-wiedersehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/?p=32763","title":{"rendered":"Gelebte deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft: \u201eK\u00f6nnen wir uns bald wiedersehen?\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Drittortbegegnung vom 25. bis 27. Juni 2025<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Direkt nach den Pfingstferien war es wieder soweit: 19 deutsche Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der achten Klassen fuhren gemeinsam mit ihren Lehrerinnen Frau Grundm\u00fcller und Frau Ruoff nach Niederbronn-les-Bains ins Elsass, um dort drei Tage in der Jugendbegegnungsst\u00e4tte Centre Albert Schweitzer gemeinsam mit franz\u00f6sischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern des gleichen Alters zu verbringen. Finanziell unterst\u00fctzt wurde die Gruppe dabei von unserem Bildungspartner, dem Volksbund deutscher Kriegsgr\u00e4berf\u00fcrsorge, und dem EU-Programm Erasmus+. Das Ziel der gemeinsamen Fahrt, die interkulturelle Begegnung im Kontext der deutsch-franz\u00f6sischen Geschichte, wurde laut Pia und Luisa (Klasse 8b) erreicht: \u201eDurch die direkt an der Jugendherberge gelegene Kriegsgr\u00e4berst\u00e4tte durften wir die Folgen des Ersten und Zweiten Weltkriegs hautnah miterleben. Wir haben viel dar\u00fcber gelernt, was damals passiert ist, und konnten viel mitnehmen. Die meiste Zeit haben wir jedoch mit den franz\u00f6sischen Sch\u00fclern und Sch\u00fclerinnen verbracht, durch verschiedene Aktivit\u00e4ten haben wir uns sehr gut kennengelernt und Freundschaften geschlossen\u201c, so die beiden Achtkl\u00e4sslerinnen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_2-300x225.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32764\" srcset=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_2-360x270.jpg 360w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Der erste gemeinsame Tag stand ganz im Zeichen des Kennenlernens der deutsch-franz\u00f6sischen Gruppe. Neben interaktiven und sprachlich herausfordernden gemeinsamen Spielen stand eine Stadtrallye durch Niederbronn-les-Bains auf dem Programm, welche durch eine lustige Fotorallye erg\u00e4nzt wurde. F\u00fcr Dila und Asya (Klasse 8b) \u201eein besonderes Erlebnis, denn in gemischten Gruppen haben wir die Stadt erkundet und spannende Aufgaben gel\u00f6st. Viele fanden es richtig cool, wie gut die deutsch-franz\u00f6sisch gemischten Gruppen zusammengearbeitet haben, das hat den Tag zu etwas Besonderem gemacht\u201c. Nebenbei konnte auch die Kleinstadt mitsamt ihren kulinarischen K\u00f6stlichkeiten erkundet werden. Das gegenseitige Kennenlernen wurde durch einen Quizabend weiter gef\u00f6rdert, wobei bei einem Musikquiz so manch einer auf den franz\u00f6sischen Musikgeschmack kam.<\/p>\n\n\n\n<p>Am zweiten Tag erhielten die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler vormittags eine interessante zweisprachige Einf\u00fchrung in die Gedenkkultur sowie eine F\u00fchrung \u00fcber die angrenzende Kriegsgr\u00e4berst\u00e4tte, auf welcher vor allem Gefallene des Zweiten Weltkrieges ihre letzte Ruhe gefunden haben. In der anschlie\u00dfenden Reflexion war sichtbar, wie bewegt die Jugendlichen von den Einzelschicksalen der Gefallenen im Zweiten Weltkrieg waren. Au\u00dferdem erg\u00e4nzten die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler den Einblick in die Geschichte mit ihren eigenen Familiengeschichten, die f\u00fcr alle Beteiligten sehr ber\u00fchrend waren.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_4-300x225.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32768\" srcset=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_4-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_4-360x270.jpg 360w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_4.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Am Nachmittag duften die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler dann wieder Teamgeist, Geschicklichkeit und Sprachkenntnisse bei einer Outdoor-Rallye unter Beweis stellen, von der Svea (Klasse 8a) und Maylin (Klasse 8c) berichten: \u201eEs gab vier verschiedene Stationen, die wir in deutsch-franz\u00f6sischen Gruppen erledigen sollten. Die erste Aufgabe bestand darin, durch ein Spinnennetz zu klettern und dabei nicht die F\u00e4den zu ber\u00fchren. Bei der zweiten Aufgabe mussten wir aus einem Sack Buchstaben ziehen und daraus deutsche und franz\u00f6sische W\u00f6rter zu bilden. Danach sind wir zu einem See gewandert, wo schon ein Geschicklichkeitsspiel auf uns gewartet hat. Bei der letzten Station mussten wir mit Papieren einen imagin\u00e4ren See \u00fcberqueren. Besonders viel Spa\u00df haben uns die Teamarbeit und das gemeinsame R\u00e4tseln gemacht!\u201c So war am zweiten Abend das Eis dann vollst\u00e4ndig gebrochen und deutsche und franz\u00f6sische Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sa\u00dfen fr\u00f6hlich bei Gesellschaftsspielen zusammen oder spielten gemeinsam Tischtennis und Wikingerschach.<\/p>\n\n\n\n<p>Nicht nur der zweite Abend zeigte, dass die deutschen und franz\u00f6sischen Jugendlichen gut miteinander harmonierten und ihre gemeinsame Zeit sehr sch\u00e4tzten. Die beiden Teilnehmerinnen Dila und Asya (Klasse 8b) fassen ihre \u201esch\u00f6nsten Momente\u201c wie folgt zusammen: \u201eDie Drittortbegegnung war f\u00fcr uns alle ein echtes Highlight, voller neuer Erfahrungen, lustiger Momente und echter Freundschaften. Besonders die gemeinsamen Abende im Spielraum bleiben unvergessen: Zusammen mit den franz\u00f6sischen Sch\u00fclern haben wir gefeiert, gelacht und viele verschiedene Spiele gespielt. Diese Abende haben uns noch enger zusammengeschwei\u00dft. Auch tags\u00fcber wurde es nie langweilig. Von Anfang an haben wir uns gegenseitig besser kennengelernt, trotz (oder gerade wegen) der sprachlichen Herausforderungen. Die Kommunikation war oft witzig, manchmal schwierig, aber immer ehrlich und herzlich, ein echtes Abenteuer f\u00fcr beide Seiten! Nat\u00fcrlich hatten auch die Abende nach 22 Uhr ihren ganz eigenen Reiz: Obwohl offiziell Nachtruhe war, hatten viele dann erst so richtig Spa\u00df. Insgesamt war es eine unvergessliche Zeit voller sch\u00f6ner Momente, neuer Freundschaften und viel Lachen. Wir freuen uns schon auf ein Wiedersehen!\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Nicht nur in diesem Zitat der beiden Sch\u00fclerinnen, sondern auch mehr als einmal vor Ort merkte man den Jugendlichen an, wie traurig sie waren, dass die Drittortbegegnung nur drei Tage dauerte. Viele fragten, ob sie sich n\u00e4chstes Jahr in dieser Gruppe wiedersehen k\u00f6nnten. Somit fiel der Abschied am letzten Tag schwer, wenngleich doch zum Abschied flei\u00dfig Handynummern ausgetauscht wurden, sodass der Kontakt sicherlich erhalten bleibt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <em>Bericht und Fotos: Gm, Rf<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"32765\" src=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32765\" srcset=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_1.jpg 1000w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_1-360x270.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die deutsch-franz\u00f6sische Gruppe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"32764\" src=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32764\" srcset=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_2.jpg 1000w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_2-360x270.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stadtrallye mit lustigen Fotos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"32767\" src=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32767\" srcset=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_3.jpg 1000w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_3-360x270.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Einf\u00fchrung in die Gedenkkultur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"32768\" src=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32768\" srcset=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_4.jpg 1000w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_4-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_4-360x270.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Herausforderung: Durchs Spinnennetz, ohne die F\u00e4den zu ber\u00fchren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"32766\" src=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32766\" srcset=\"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_5.jpg 1000w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_5-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Friedensreise2025_5-360x270.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Au revoir<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drittortbegegnung vom 25. bis 27. Juni 2025<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[29,27],"class_list":["post-32763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltungen","tag-franzoesisch","tag-globales-lernen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32770,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32763\/revisions\/32770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stromberg-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}